Camerun: Un traduttore della Bibbia è stato ucciso a casa sua!

Un traduttore biblico è stato assassinato nel Camerun meridionale da estremisti islamici dell’etnia Fulani, diventando il secondo traduttore biblico vittima di questo gruppo radicale.

Benjamin Tem, 48 anni, è stato ucciso a casa sua domenica sera nella regione di lingua inglese di Wum, devastato dalla guerra. Le informazioni sono state confermate da Efi Tembon, un attivista camerunese che dirige il ministero “Rete Oasis per la trasformazione della comunità”.

Secondo Tembon, che ha incontrato la vittima mentre lavorava al progetto di traduzione biblica nel 2013, Tem è stato un facilitatore della partecipazione delle Scritture al progetto di traduzione biblica in lingua Aghem, e che poi ha completato la traduzione del Nuovo Testamento in lingua Aghem nel 2016.

Tem era anche un promotore di gruppi di ascolto della Bibbia nell’area di Wum.

Nessuno era responsabile dell’omicidio di Tem. Tuttavia, Tembon ha detto a Christian Post che la gente del posto hanno incolpato i radicali Fulani, affermando che gli agenti del governo erano collusi con loro e li hanno incoraggiati a compiere attacchi contro le comunità agricole separatiste solidali nel Camerun meridionale.

In Africa, i pastori Fulani si sono da tempo opposti agli agricoltori cristiani per il diritto sui terreni per far pascolare i loro animali.

Questo drammatico omicidio segue un caso analogo avvenuto due mesi quando uno studioso e collega della vittima, il traduttore Angus Fung, è stato assassinato allo stesso modo in sua casa.

Secondo Tembon, gli estremisti Fulani hanno ucciso almeno due dozzine di persone e bruciato diverse case solo nella zona di Wum.

“Penso che le nostre autorità lavorino a stretto contatto con i Fulani”, ha affermato Tembon, che si reca regolarmente nelle capitali del mondo per sollecitare la comunità internazionale a fare pressione sulle autorità camerunesi affinché mettano fine allo spargimento di sangue e alle violazioni dei diritti umani nel paese.

“C’è una guerra d’indipendenza nella zona e, quindi, la popolazione locale sostiene l’indipendenza nel Camerun meridionale. E questi attacchi contro la popolazione locale non riguardano solo i Fulani; anche i militari stanno attaccando e bruciando case. Pertanto, i militari stanno lavorando fianco a fianco con i Fulani. In effetti, hanno messo le armi nelle mani dei Fulani per aiutarli ad attaccare la popolazione locale “, ha spiegato.

“Sanno che i Fulani sono musulmani e che la popolazione locale tende a essere cristiana”, ha detto.” E poi le autorità cercano di creare un conflitto, un caos nell’area”. Secondo il progetto Joshua, la comunità di Aghem a Wum è cristiana per il 75% ecco spiegata la sequela di omicidi cristiani.

Notiziecristiane.com

Ti è piaciuto l'articolo? Sostienici con un "Mi Piace" qui sotto nella nostra pagina Facebook